Los precios de las acciones caían pronunciadamente el martes al mediodía en la Bolsa de Valores de Nueva York, ante decepcionantes resultados de las acciones tecnológicas y de las grandes cadenas minoristas.
También caían las empresas energéticas debido a un descenso de 5% en el precio del petróleo.
Apple perdía 2,8% y Microsoft retrocedía 2,2%. Target se contrajo en 10% debido a que sus resultados decepcionaron a Wall Street.
En Europa las compañías tecnológicas también bajaban. Nokia caía 3%.
El índice S&P 500 bajaba 30 unidades (1,1%) para ubicarse en 2.660, con lo que está 9,2% por debajo de la cima que alcanzó en septiembre.
El promedio industrial Dow Jones bajaba 398 (1,6%) para ubicarse en 24.628. En un momento llegó a sufrir una caída de 596.
El tecnológico Nasdaq perdía 60 (0,8%) a 6.968.
