El escritor peruano-español Mario Vargas Llosa celebrará este 28 de marzo su cumpleaños 76, acompañado por su familia y en su natal Arequipa, donde inaugurará una escuela de gastronomía para jóvenes de bajos recursos, en el Centro de Desarrollo Humano Integral Nueva Arequipa.
Información difundida por medios internacionales, señala que por la noche el Premio Nobel de Literatura 2010 participará en una ceremonia en la que se darán a conocer los nombres de los ganadores del primer concurso de novela corta que lleva su nombre, en la biblioteca regional.
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa nació el 28 de marzo de 1936 en la ciudad de Arequipa, Perú. Sus padres, Ernesto Vargas Maldonado y Dora Llosa Ureta se separaron antes de su nacimiento, por lo que conoció a su progenitor cuando tenía 10 años.
Según la biografía publicada en el sitio www.mvargasllosa.com, el literato estudió la primaria hasta el cuarto año en el Colegio La Salle de Cochabamba, en Bolivia, lugar en el que residió por algún tiempo.
En 1945 su familia regresó a Perú y se instaló en la ciudad de Piura, donde cursó el quinto grado en el Colegio Salesiano, sin embargo culminó la primaria en Lima, donde también inició la secundaria, en el Colegio La Salle.
El reencuentro con su padre significó un cambio en la formación del joven escritor e ingreso al Colegio Militar Leoncio Prado de Lima, donde estudió el tercer y cuarto año; no obstante, terminó la secundaria en el Colegio San Miguel de Piura.
Con 17 años de edad, en 1953, regresó a Lima para ingresar a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde estudió Letras y Derecho. Para el autor esta etapa de su vida fue compleja, pues su padre no aceptó la carrera que eligió.
Un año después, refiere la biografía, decidió contraer matrimonio con su tía política Julia Urquidi, lo que aumentó sus urgencias económicas y paralelamente a sus estudios tuvo que desempeñarse hasta en siete trabajos diferentes.
En 1959 viajó a España gracias a la beca «Javier Prado» que le permitió estudiar en la Universidad Complutense de Madrid; donde obtuvo el título de Doctor en Filosofía y Letras.
Durante un año permaneció en París, donde en un principio su vida transcurría entre la escasez y la angustia por sobrevivir, por lo que aceptó trabajos que lo mantuvieron en contacto con su idioma a través de la enseñanza y que le permitieron trabar amistades literarias, ejemplo de ello fue cuando fungió como locutor en la ORTF francesa o como periodista en la sección española de France Presse.
Su vocación literaria se vio reflejada en su primer libro integrado por un conjunto de cuentos que publicó bajo el título «Los jefes», que le valió el premio «Leopoldo Arias».
En 1964 regresó a Perú para concluir su relación con Julia Urquidi y realizar un segundo viaje a la selva donde recogió material sobre el Amazonas y sus habitantes.
Un año más tarde viajó a La Habana, isla donde formó parte del jurado de los Premios Casa de las Américas y del Consejo de Redacción de la revista Casa de las Américas.
En 1965 contrajo matrimonio con Patricia Llosa y de esa unión nacieron Álvaro, en 1966, un año más tarde, Gonzalo, y Morgana en 1974.
En este periodo, Vargas Llosa trabajó como traductor para la Organización para las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en Grecia, junto a Julio Cortázar.
Tiempo después, en 1974, la vida del escritor y la de su familia transcurrió en Europa; alternadamente radicaban en París, Londres y Barcelona.
En Perú, su trayectoria sigue siendo fructífera. En 1981 fue conductor del programa televisivo «La Torre de Babel», transmitido por Panamericana Televisión; en 1983, a pedido expreso del mandatario Fernando Belaúnde Terry, preside la Comisión Investigadora del caso Uchuraccay para averiguar sobre el asesinato de ocho periodistas.
En 1987 se perfiló como líder político al mando del Movimiento Libertad, que se opuso a la estatización de la banca que proponía el entonces presidente del país, Alan García Pérez.
A principios de la década de los 90 participó como candidato a la presidencia de la República por el Frente Democrático-FREDEMO. Sin embargo, luego de dos peleados procesos electorales, primera y segunda vuelta, perdió las elecciones y regresó a Londres, donde retomó su actividad literaria.
En marzo de 1993 sin renunciar a la nacionalidad peruana, obtuvo la española.
En 2010, fue distinguido con el máximo galardón en las letras universales, el Premio Nobel de Literatura, y se convirtió en el undécimo autor en lengua española y el sexto latinoamericano en obtener el prestigiado reconocimiento.
La Academia Sueca justificó la entrega del Nobel al escritor peruano «por su cartografía de las estructuras de poder y su mordaz retrato de la resistencia individual, la sublevación y la derrota».
Actualmente, Vargas Llosa colabora en el diario español «El País» y con la revista cultural mexicana «Letras Libres».
Los reconocimientos han acompañado al escritor a lo largo de su carrera, entre ellos; en 1975 su nombramiento como miembro de la Academia Peruana de la Lengua; en 1976 fue elegido presidente del Pen Club Internacional y en 1994 fue designado miembro de la Real Academia Española.
Entre su vasta producción literaria destaca la pieza de teatro «La huída del Inca» (1952 el relato «El desafío» (1957 la colección de cuentos «Los jefes» (1959) y sus novelas «La ciudad y los perros» (1963), «La casa verde» (1966) y «Conversación en La Catedral» (1969).
Además, «Pantaleón y las visitadoras» (1973), «La guerra del fin del mundo» (1981), «¿Quién mató a Palomino Molero?» (1986) y «El sueño del celta» (2010).
La obra del escritor ha sido traducida a muchos idiomas, entre ellos el francés, italiano, portugués, catalán, inglés, alemán, holandés, polaco, rumano, húngaro, búlgaro, checo, ruso, lituano, estonio, eslovaco, ucraniano, esloveno, croata, sueco, noruego, danés y finés.
También hay obras suyas en islandés, griego, hebreo, turco, árabe, japonés, chino, coreano, malayo, cingalés, serbio, letón, bosnio, georgiano, bahasa, indonesio, malayalam, macedonio, sinhala, hindi, vietnamita, estonio y gallego. {jathumbnail off}
